La taxe de séjour pour petits hôtels : ce que c'est et comment la gérer
Beaucoup d'endroits font payer aux clients une petite taxe par personne et par nuit, et c'est en général l'hôte qui l'encaisse. Les détails diffèrent d'une commune à l'autre. Voici comment cela fonctionne en général et comment garder les choses en ordre.
Ce qu'est la taxe de séjour
La taxe de séjour est une taxe qu'une commune ou une région fait payer aux visiteurs qui passent la nuit sur place. C'est en général un montant fixe par personne et par nuit. L'argent est destiné à ce que les visiteurs utilisent : sentiers, titres de transports publics, manifestations, information touristique. Selon l'endroit, vous l'entendrez aussi appeler taxe de tourisme, taxe de promotion touristique ou, en allemand, Kurtaxe ou Ortstaxe.
Pour vous, en tant qu'hôte, les points importants sont les suivants :
- Elle est fixée localement. Le même séjour peut porter un montant différent dans la vallée voisine ou la ville d'à côté, et certains endroits ne la perçoivent pas du tout.
- L'hôte l'encaisse en général auprès du client et la reverse à la commune ou à l'office du tourisme, souvent avec un relevé périodique.
- Les enfants paient souvent moins ou rien. Les limites d'âge, et qui d'autre est exonéré, sont fixées par la règle locale.
- Elle ne fait pas partie du chiffre d'affaires de vos chambres. Vous l'encaissez pour le compte d'un tiers.
Trouver la règle qui s'applique à vous
Ne copiez pas le montant d'un hôtel d'une autre ville ni d'un message de forum. Demandez à la source :
- Commencez par le site web ou le guichet de votre commune. Cherchez le terme local, comme taxe de séjour, taxe de tourisme, Kurtaxe ou l'équivalent dans votre langue.
- Demandez à votre office du tourisme ou à votre association touristique locale. Ils gèrent souvent la perception et vous envoient les formulaires.
- Demandez à votre comptable ou à votre association hôtelière. Ils connaissent la pratique de votre région.
Notez quatre choses : le montant pour les adultes, le montant pour les enfants et la limite d'âge, qui est exonéré, et comment et quand vous devez déclarer et payer.
La montrer clairement aux clients
La plainte la plus fréquente au sujet de la taxe de séjour n'est pas son montant, c'est la surprise. Mentionnez-la avant que la réservation soit faite, pas au moment du départ.
Sur la page de réservation
Affichez la taxe sur une ligne à part dans le récapitulatif du prix, séparée du prix de la chambre. Le client voit alors ce que coûte le séjour et quelle part est la taxe. Dans Nuitina, la taxe apparaît sur une ligne à part dans le récapitulatif du prix et dans la confirmation, avec les lignes adultes et enfants présentées séparément.
Dans les informations sur votre établissement
Ajoutez une phrase à votre règlement intérieur ou à votre texte d'annulation, par exemple que la taxe de séjour locale est perçue par personne et par nuit et indiquée séparément. Si vous affichez des prix sur votre site web, précisez s'ils la comprennent.
Factures et fiches de police
Factures
Affichez la taxe sur une ligne à part, pas noyée dans le prix de la chambre. Savoir si la TVA ou une autre taxe sur les ventes s'applique à cette taxe est une question pour votre comptable ; dans beaucoup d'endroits, elle ne fait pas partie du chiffre d'affaires imposable, car vous l'encaissez pour la commune. Dans tous les cas, une ligne séparée rend vos comptes et vos rapports plus nets.
Fiches de police (Meldeschein)
Beaucoup de communes exigent des hôtes qu'ils consignent le nom de chaque client et d'autres données, et certaines demandent la date de naissance, la nationalité ou une pièce d'identité. La fiche, sur papier ou numérique (Meldeschein en allemand), sert souvent aussi de base au relevé de la taxe de séjour, car elle montre combien de personnes ont séjourné combien de nuits. Vérifiez ce que votre commune exige et combien de temps vous devez conserver les fiches.
Comment Nuitina la gère
Dans Nuitina, vous saisissez les montants une seule fois, sous Paramètres → Établissement, dans la section consacrée aux horaires, à la TVA et à la taxe de séjour :
- Taxe de séjour par adulte et par nuit
- Taxe de séjour par enfant et par nuit
Une valeur de 0 signifie aucune taxe de séjour. Dès lors, chaque réservation reçoit une ligne de taxe de séjour pour les adultes et une pour les enfants, affichées dans le récapitulatif du prix et sur la facture. La taxe est ajoutée sans TVA, et la facture porte une note indiquant que la taxe de séjour n'est pas soumise à la TVA. Si vous n'êtes pas sûr que cela corresponde à votre règle locale, demandez à votre comptable.
Les rapports montrent la taxe de séjour encaissée et le nombre de nuitées-personnes concernées, et la tiennent à part du chiffre d'affaires des chambres, puisqu'elle est reversée et ne constitue pas un revenu. La fiche de police peut être imprimée pour l'arrivée, et les clients peuvent remplir leurs données d'enregistrement en ligne avant l'arrivée.
Une limite à connaître : Nuitina a un montant pour les adultes et un pour les enfants. Si votre commune applique plusieurs taux ou exonérations selon l'âge ou le motif du séjour, vérifiez comment cela s'accorde avant de vous fier aux montants automatiques.
Cet article contient des informations générales, pas un conseil juridique ou fiscal. Les règles diffèrent selon le pays, la région et la commune, et elles changent. Renseignez-vous auprès de votre commune, de votre office du tourisme ou de votre comptable.
Questions fréquentes
Dois-je percevoir la taxe de séjour dans mon hôtel ?
Cela dépend de votre commune ou de votre région. Certains endroits la perçoivent et attendent que l'hôte l'encaisse, d'autres n'en ont pas. Renseignez-vous auprès de la commune ou de l'office du tourisme.
La taxe de séjour fait-elle partie de mon chiffre d'affaires ?
En général, vous l'encaissez pour le compte de la commune et la reversez : elle est donc traitée à part de vos revenus de chambres. La façon de la comptabiliser et l'application éventuelle de la TVA sont des questions pour votre comptable. Les rapports de Nuitina la montrent à part du chiffre d'affaires des chambres.
Dois-je inclure la taxe de séjour dans le prix de la chambre ?
La plupart des hôtes l'affichent sur une ligne à part, pour que les clients la voient et que la facture soit claire. Si vous l'incluez dans votre prix annoncé, dites-le. Les règles locales peuvent préciser comment elle doit être affichée.
Et pour les clients qui réservent via un portail ?
Cela dépend de la façon dont le portail traite la taxe pour cette réservation. Certains portails la perçoivent, d'autres laissent à l'hôte le soin de l'encaisser à l'arrivée. Vérifiez les détails de chaque réservation et les pages d'aide du portail.
À lire aussi
Taxe de séjour, TVA, factures
Saisissez la TVA et la taxe de séjour une fois dans Paramètres → Établissement, voyez comment elles apparaissent dans le prix et sur les factures, et imprimez une facture et la fiche de police.
En savoir plusEnregistrement en ligne
Les clients remplissent leur fiche de police en ligne avant l'arrivée. Ajoutez des ventes additionnelles à la réservation et des e-mails avant et après le séjour.
En savoir plusRapports
Occupation, prix moyen par chambre, revenu par chambre disponible et réservations par origine, avec export CSV pour votre comptable.
En savoir plusRéglez une fois votre taxe de séjour et laissez les factures faire le reste
Essayez Nuitina gratuitement pendant 30 jours, sans carte.